merchantmen

mer·chant·men/ˈmɜːtʃəntmən/
merchanta person involved in wholesale trademenplural of man
noun (اسم)commonplural (جمع): merchantmen

اسم — کشتی‌های بازرگانی

کشتی‌های بازرگانیکشتی‌های تجاری

جمع merchantman؛ کشتی‌هایی که برای حمل بار تجاری استفاده می‌شوند.

Plural of merchantman; ships used for carrying cargo for trade.

«ناوگانی از کشتی‌های بازرگانی از کانال عبور کردند.»

A fleet of merchantmen sailed through the canal.

«دزدان دریایی کشتی‌های تجاری ثروتمند را هدف قرار دادند.»

The pirates targeted the rich merchantmen.

تفاوت با واژه‌های مشابه
freightersکشتی‌های باری

رایج، روزمره. 'Freighters' به طور خاص برای حمل بار طراحی شده‌اند، که آنها را در این زمینه با 'merchantmen' قابل تعویض می‌کند. 'Merchantmen' کمی رسمی‌تر است و مفهوم کلی تجارت را در بر می‌گیرد.

Common, everyday. 'Freighters' are specifically designed for carrying cargo, making them interchangeable with 'merchantmen' in this context. 'Merchantmen' is slightly more formal and encompasses the general idea of trade.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000