million

mil·lion/ˈmɪljən/
1noun (اسم)commonplural (جمع): millions

اسم — میلیون

میلیون

عدد ۱,۰۰۰,۰۰۰، یا مقداری معادل یک هزار هزار.

The number 1,000,000, or a quantity of one thousand thousands.

«جمعیت شهر بیش از یک میلیون نفر است.»

The city has a population of over a million people.

«او در قرعه‌کشی یک میلیون دلار برد.»

He won a million dollars in the lottery.

2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more millionsuperlative (عالی): most million

صفت — میلیون‌ها

میلیون‌هابی‌شمار

برای نشان دادن تعداد بسیار زیاد و نامشخصی از چیزی به کار می‌رود.

Used to denote a very large, indefinite number of something.

«میلیون‌ها کار برای انجام دادن وجود داشت.»

There were a million things to do.

«میلیون‌ها بار بابت کمکتان سپاسگزارم!»

Thanks a million for your help!

تفاوت با واژه‌های مشابه
numerousمتعدد

متداول. زمانی که به مقدار بسیار زیاد اما نامشخصی اشاره دارد، با 'million' قابل تعویض است. 'Numerous stars in the sky' شبیه 'A million stars in the sky' است، اما 'million' اغلب به مقدار غافلگیرکننده‌تری اشاره دارد، حتی اگر تحت‌اللفظی نباشد.

Common. Interchangeable with 'million' when implying a very large but unspecified quantity. 'Numerous stars in the sky' is similar to 'A million stars in the sky', but 'million' often implies a more overwhelming quantity, even if not literal.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000