misquoting
mis·quot·ing/mɪsˈkwoʊtɪŋ/
mis-wrongly, badlyquoteto repeat words from someone else-ingpresent participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): misquotedpast participle (مفعولی): misquoted-ing (حال): misquoting3rd (سوم): misquotes
فعل — نادرست نقل قول کردن
نادرست نقل قول کردناشتباه نقل کردن
کلمات کسی را به طور نادرست یا غلط تکرار کردن.
Repeating someone's words inaccurately or incorrectly.
«او به خاطر نقل قول نادرست از سخنران انتقاد شد.»
“He was criticized for misquoting the speaker.”
«نقل قول نادرست میتواند معنی یک بیانیه را تغییر دهد.»
“Misquoting can change the meaning of a statement.”
تفاوت با واژههای مشابه
misrepresent— به اشتباه ارائه دادن
رسمی. ارائه دادن اطلاعات غلط یا گمراهکننده، گاهی به جای misquoting استفاده میشود.
Formal. To give a false or misleading account, sometimes used instead of misquoting in specific situations.