mondo

mon·do/ˈmɒndoʊ/
adjective (صفت)informal

صفت — خیلی زیاد

خیلی زیادغیرعادی

صفت عامیانه به معنی بسیار بزرگ یا چشمگیر.

Slang adjective meaning extremely large or impressive.

«این یک اشتباه خیلی بزرگ است!»

That’s a mondo mistake!

«او در آشپزخانه یک به‌هم‌ریختگی خیلی بزرگ ایجاد کرد.»

He made a mondo mess in the kitchen.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hugeبسیار بزرگ

غیررسمی. در صحبت‌های روزمره برای تأکید روی اندازه یا تأثیر به کار می‌رود، مثل «اشتباه بزرگ». موندو عامیانه‌تر است.

Informal. Interchangeable in casual speech when emphasizing size or impact, e.g. 'a huge mistake'. Mondo is more slangy.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000