munchies

munch·ies/ˈmʌntʃiz/
munchto chew noisily or steadily-iesplural suffix
noun (اسم)informal

اسم — گرسنگی

گرسنگیاشتیاق به تنقلات

اصطلاح غیررسمی برای گرسنگی یا تمایل شدید به خوردن تنقلات، معمولاً همراه با حالت مستی سبک.

Informal term for hunger or cravings for snacks, often associated with mild intoxication.

«بعد از دیدن آن فیلم هوس خوراکی کردم.»

I got the munchies after watching that movie.

«او همیشه اواخر شب هوس تنقلات دارد.»

He always has munchies late at night.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hungerگرسنگی

رایج. کلمه عمومی برای نیاز یا تمایل به خوردن؛ رسمی‌تر از munchies.

Common. General word for the need or desire to eat; more formal than 'munchies'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000