musical

mu·si·cal/ˈmjuːzɪkəl/
musicorganized sound or art form-alrelating to
1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more musicalsuperlative (عالی): most musical

صفت — موسیقایی

موسیقاییمرتبط با موسیقی

مربوط به موسیقی یا دارای خصوصیات موسیقایی.

Relating to music or having the qualities of music.

«صدای بسیار موسیقایی دارد.»

She has a very musical voice.

«سازهای موسیقی به خوبی نگهداری می‌شدند.»

The musical instruments were well cared for.

تفاوت با واژه‌های مشابه
melodicملودیک

رسمی. تأکید بر ملودی خوشایند دارد نه کلیت موسیقی. «آهنگ‌های ملودیک» مناسب است ولی «ساز موسیقایی» نه.

Formal. Emphasizes pleasing melody rather than general musical qualities. 'Melodic tunes' fits, but 'musical instrument' doesn’t.

متضادها
2noun (اسم)commonplural (جمع): musicals

اسم — نمایش موزیکال

نمایش موزیکالموزیکال

نمایش یا فیلمی که آواز و رقص بخش اصلی اجرا است.

A play or movie that includes singing and dancing as central parts of the performance.

«دیشب یک نمایش موزیکال جدید دیدیم.»

We went to see a new musical last night.

«نمایش پر از آهنگ‌های جذاب بود.»

The musical was full of catchy songs.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000