verb (فعل)formalpast (گذشته): necessitatedpast participle (مفعولی): necessitated-ing (حال): necessitating3rd (سوم): necessitates
فعل — لازم داشتن
لازم داشتنموجب نیاز شدن
چیزی را ضروری یا اجتنابناپذیر کردن.
To make something necessary or unavoidable.
«پیچیدگی کار نیازمند برنامهریزی دقیق است.»
“The complexity of the task necessitates careful planning.”
«قوانین جدید تغییراتی در سیاستهای شرکت لازم میکنند.»
“New laws necessitate changes in company policies.”
تفاوت با واژههای مشابه
require— نیاز داشتن
رسمی. اغلب میتواند جایگزین necessitate شود اما به شدت کمتر و کمتر اجتنابناپذیر است.
Formal. Can often replace 'necessitate' but less strong; 'necessitate' implies unavoidable need.
demand— خواستن
رسمی یا قوی. نیاز شدیدی را نشان میدهد مشابه necessitate اما کمی قویتر.
Formal or strong. Expresses a strong need similar to 'necessitate' but slightly more forceful.