در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
در هیچ زمانی، نه در گذشته و نه در آینده؛ هرگز.
At no time in the past or future; not ever.
«من هرگز به پاریس نرفتهام.»
“I have never been to Paris.”
«او هرگز این روز را فراموش نخواهد کرد.»
“She will never forget this day.”
روزمره. در تمام موارد منفی زمانی کاملاً قابل تعویض با never است.
Everyday. Completely interchangeable with 'never' in all negative time contexts.
برای تأکید در دستورات یا جملات قوی به معنای «قطعا نه» یا «به هیچ وجه» به کار میرود.
Used for emphasis to mean 'definitely not' or 'by no means' in commands or strong statements.
«هرگز آن دکمه را لمس نکن!»
“Never touch that button!”
«تو نباید هرگز به دوستانت دروغ بگویی.»
“You should never lie to your friends.”
رسمی. در نفیهای قوی و رسمی به کار میرود. کمتر در گفتوگوی روزمره استفاده میشود.
Formal. Used in strong, formal negations. Less common in everyday speech compared to 'never'.