nigger

nig·ger/ˈnɪɡər/
noun (اسم)vulgarplural (جمع): niggers

اسم — کاکاسیاه (توهین‌آمیز)

کاکاسیاه (توهین‌آمیز)

یک اصطلاح تحقیرآمیز و توهین‌آمیز برای یک فرد سیاه‌پوست.

A derogatory and offensive term for a black person.

«استفاده از واژه N (n-word) کاملاً ممنوع و سخنان نفرت‌پراکنانه محسوب می‌شود.»

The use of the n-word is strictly forbidden and considered hate speech.

«از لحاظ تاریخی، این اصطلاح برای غیرانسانی کردن و ستم به افراد سیاه‌پوست استفاده می‌شد.»

Historically, this term was used to dehumanize and oppress black individuals.

تفاوت با واژه‌های مشابه
coonسیاه (توهین‌آمیز)

فحش/تاریخی. یک توهین نژادی بسیار توهین‌آمیز دیگر برای سیاه‌پوستان، به ویژه در ایالات متحده در دوران جداسازی.

Vulgar/historical. Another extremely offensive racial slur for black people, particularly prevalent in the US during segregation. 'Nigger' is more widely known but both are equally unacceptable.

darkieسیاه (توهین‌آمیز)

فحش/تاریخی. یک اصطلاح توهین‌آمیز برای یک فرد سیاه‌پوست، اکنون کمتر رایج است اما همچنان بسیار توهین‌آمیز است.

Vulgar/historical. An offensive term for a black person, less common now but still highly offensive. Similar level of offense to 'nigger' but perhaps slightly less impactful due to reduced prevalence.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000