nomine

nom·i·ne/ˈnɒmɪni/
phrase (عبارت)formal

عبارت — به نام

به نامبه صورت اسمی

عبارت لاتین به معنای «به نام» که معمولاً در زمینه‌های حقوقی یا رسمی برای اشاره به نام مشخص به کار می‌رود

A Latin term meaning 'by name' typically used in legal or formal contexts to indicate the specified name of a person or thing

«اموال به نام ذینفع نگاه داشته شد.»

The property was held nomine for the beneficiary.

«او به صورت اسمی برای نمایندگی شرکت منصوب شد.»

He was appointed nomine to represent the company.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000