nonserious

non·se·ri·ous/nɒnˈsɪəriəs/
non-negation / notserioussolemn or important
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more nonserioussuperlative (عالی): most nonserious

صفت — غیرجدی

غیرجدیسطحی

از لحاظ نیت، کیفیت یا تأثیر جدی نیست؛ بی‌اهمیت یا بازیگوشانه.

Not serious in intent, quality, or effect; trivial or playful.

«آن یک شوخی غیرجدی میان دوستان بود.»

It was a nonserious joke among friends.

«صدمه‌های غیرجدی نیاز به بستری شدن ندارند.»

Nonserious injuries do not require hospitalization.

تفاوت با واژه‌های مشابه
frivolousسرسری

رسمی. نشان‌دهنده نبود جدیت، معمولاً درباره رفتار یا نگرانی‌ها.

Formal. Indicates lack of seriousness, often in contexts of behavior or concerns.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000