nosy
no·sy/ˈnoʊzi/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): nosiersuperlative (عالی): nosiest
صفت — فضول
فضولدخالتگر
بیش از حد کنجکاو درباره امور دیگران بودن.
Showing too much curiosity about other people's affairs.
«او خیلی در امور همسایهها فضول است.»
“She is too nosy about her neighbors.”
«فضولی نکن و به حریم خصوصی آنها احترام بگذار.»
“Don’t be nosy and respect their privacy.”
تفاوت با واژههای مشابه
curious— کنجکاو
رایج. علاقه عمومی به چیزها و کمتر منفی است.
Common. General interest in things, less negative than nosy.