nuddle

nud·dle/ˈnʌdəl/
verb (فعل)informalpast (گذشته): nuddledpast participle (مفعولی): nuddled-ing (حال): nuddling3rd (سوم): nuddles

فعل — جنبیدن

جنبیدنلمس آرام

به طور کوچک و بی‌قرار حرکت کردن یا تکان خوردن؛ دستکاری یا هل دادن آرام.

To move or wiggle about in a small, restless way; to fidget or nudge.

«سگ کوچک زیر پتو آرام تکان خورد.»

The puppy nuddled under the blanket.

«او اسباب‌بازی را کمی جنباند تا کار کند.»

He nuddled the toy to get it working.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fidgetجنبیدن

غیررسمی رایج برای حرکت‌های کوچک بی‌قرار.

Common informal verb for small restless movements.

wiggleتکان خوردن

غیررسمی، حرکات کوچک و تکراری، گاهی قابل تعویض.

Informal, repetitive small movements, sometimes interchangeable.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000