obelus

o·be·lus/ˈɒbɪləs/
noun (اسم)formalplural (جمع): obeli

اسم — نماد تفریق

نماد تفریقنشانه مشکوک

نشانه‌ای مانند ÷ یا † برای علامت‌گذاری بخش‌های مشکوک در نسخ خطی یا متون.

A symbol (÷ or †) used to mark doubtful passages in manuscripts or texts.

«ویرایشگر متن مشکوک را با یک اوبلوس علامت‌گذاری کرد.»

The editor marked the questionable text with an obelus.

«اوبلوس اغلب مرجع نشانه تردید در نسبت دادن اثر است.»

An obelus often indicates doubtful authorship.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000