در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
بدنه بزرگی از آب شور که بخش عمدهای از سطح زمین را پوشانده است.
A very large body of salt water that covers most of the Earth's surface.
«اقیانوس آرام بزرگترین اقیانوس روی زمین است.»
“The Pacific Ocean is the largest ocean on Earth.”
«هر روز کشتیهای زیادی از اقیانوس عبور میکنند.»
“Many ships travel across the ocean every day.”
روزمره. «دریا» معمولاً کوچکتر و تا حدی توسط زمین احاطه شده؛ گاهی میتواند جایگزین اقیانوس شود اما به طور کلی برای آبهای شور کوچکتر بهکار میرود. مثلاً «دریای مدیترانه» ولی نه «اقیانوس اطلس».
Everyday. 'Sea' is slightly smaller and partially enclosed by land; can sometimes replace 'ocean' but usually refers to smaller bodies of salt water. For example, 'Mediterranean Sea' but not 'Atlantic Ocean'.
رسمی. اصطلاحی کلی که شامل اقیانوس، دریا، دریاچه و رودخانه میشود؛ کمتر مشخص است و در گفتار روزمره نمیتوان به جای اقیانوس استفاده کرد.
Formal. A general term including oceans, seas, lakes, and rivers; less specific than 'ocean' and not interchangeable in everyday speech.