operate autonomously
فعل — عمل کردن (1)
کار کردن یا عملکرد داشتن، معمولاً درباره دستگاهها یا سیستمها.
To work or function, usually describing machines or systems.
«این دستگاه به صورت خودکار عمل میکند.»
“This machine operates automatically.”
«کارخانه ۲۴ ساعته کار میکند.»
“The factory operates 24 hours a day.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. برای اشاره به کارکرد دستگاه یا سیستم قابل تعویض با operate است.
Formal. Interchangeable with 'operate' when referring to working of machines or systems. 'The machine functions well' works like 'The machine operates well'.
روزمره. در ارتباط با دستگاهها معمولاً جایگزین طبیعی operate است.
Everyday. Can often replace 'operate' in informal contexts about machines. 'The machine works' is common and natural.
فعل — عمل کردن (2)
کنترل یا مدیریت یک کسبوکار، سازمان یا سیستم.
To control or manage a business, organization, or system.
«آنها چندین فروشگاه در سراسر کشور اداره میکنند.»
“They operate several stores across the country.”
«شرکت زیر قوانین سختی فعالیت میکند.»
“The company operates under strict regulations.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. معمولاً برای مدیریت کسبوکار گفته میشود.
Everyday. Commonly used for managing businesses or organizations. 'She runs a company' is natural.
رسمی. بیشتر در موقعیتهای سازمانی با تاکید بر کنترل جایگزین است.
Formal. Generally interchangeable with 'operate' only in organizational contexts with emphasis on control.
متضادها
فعل — عمل جراحی کردن
انجام دادن عمل جراحی.
To perform a surgical procedure.
«جراح فردا عمل میکند.»
“The surgeon will operate tomorrow.”
«او با موفقیت روی بیمار عمل کرد.»
“He operated on the patient successfully.”