outmanoeuvre

out·ma·noeu·vre/ˌaʊtˈmænɪvər/
out-more thanmanoeuvrea movement or strategy
verb (فعل)formalpast (گذشته): outmanoeuvredpast participle (مفعولی): outmanoeuvred-ing (حال): outmanoeuvring3rd (سوم): outmanoeuvres

فعل — غلبه کردن

غلبه کردنبا ترفند پیشی گرفتن

با مهارت و برنامه‌ریزی بهتر کسی را غلبه دادن یا تحت کنترل درآوردن.

To skillfully outsmart or outmaneuver someone through better planning or tactics.

«آنها با برنامه‌ریزی بهتر بر رقبا غلبه کردند و قرارداد را بردند.»

They outmanoeuvred their competitors to win the contract.

«او در مناظره با حریفانش بهتر عمل کرد.»

She outmanoeuvred her opponents in the debate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outsmartباهوش‌تر بودن

رایج. باهوش‌تر بودن از دیگری.

Common. To be cleverer than someone else.

outthinkاز نظر ذهنی برتری داشتن

رسمی. بهتر یا با برنامه‌تر فکر کردن از دیگری.

Formal. To think better or more strategically than someone.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000