pacha

pa·cha/ˈpɑːtʃə/
noun (اسم)archaicplural (جمع): pachas

اسم — پاچا

پاچاعنوان تشریفاتی عثمانی

عنوانی برای مقامات بلندپایه ترک یا عثمانی؛ لقب افتخاری.

A Turkish or Ottoman official of high rank; a title of distinction.

«پاچا با اختیار زیادی استان را اداره می‌کرد.»

The pacha ruled the province with authority.

«او توسط سلطان لقب پاچا گرفت.»

He was granted the title of pacha by the sultan.

تفاوت با واژه‌های مشابه
governorحاکم

رایج. حاکم عنوان سیاسی کلی است؛ پاچا اصطلاح تاریخی و فرهنگی خاص است.

Common. Governor is a general political title; Pacha is a specific historical and cultural term.

lordارباب

ادبی. ارباب عنوان نجیب‌زاده است؛ پاچا نیز به فردی با قدرت در فرهنگ خاص اشاره دارد.

Literary. Lord is a noble title; Pacha similarly refers to a person of authority in certain cultures.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000