اسم — پاگوداها
جمع پاگودا: برجهای چند طبقه با لبههای برگشته به سمت بالا که در آسیای شرقی رایج هستند و اغلب به عنوان معبد یا یادبود استفاده میشوند.
Plural of pagoda: multi-tiered towers with upturned eaves, common in East Asia, often serving as temples or memorials.
«بسیاری از پاگوداهای باستانی در چشمانداز ژاپن و چین برافراشته ایستادهاند.»
“Many ancient pagodas stand tall in the landscape of Japan and China.”
«گردشگران اغلب برای اهمیت تاریخی و معماری به پاگوداهای چشمگیر سر میزنند.»
“Tourists often visit the impressive pagodas for their historical and architectural significance.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. یک اصطلاح کلی برای ساختمانی که به عبادت اختصاص داده شده است. پاگودا نوعی معبد است، اما همه معابد پاگودا نیستند. وقتی سبک معماری خاص مهم نیست، از 'temple' استفاده کنید.
Common. A general term for a building dedicated to worship. 'Pagodas are a type of temple' works, but not all temples are pagodas. Use 'temple' when the specific architectural style isn't important.
اسم — سایهبان مخروطی
نوعی سایهبان یا چتر مخروطی شکل.
A type of cone-shaped shade or canopy.
«او یک پاگودای کوچک را برای محافظت از خود در برابر آفتاب نگه داشت.»
“She held a small pagoda to shield herself from the sun.”
«باغ دارای چندین پاگودای تزئینی برای سایه بود.»
“The garden had several decorative pagodas for shade.”