paradigm
par·a·digm/ˈpærəˌdaɪm/
noun (اسم)formalplural (جمع): paradigms
اسم — الگو
الگونمونهچارچوب
نمونه یا الگوی مشخصی که یک الگو یا چارچوب را نشان میدهد.
A typical example or model of something, representing a pattern or framework.
«پس از کشفهای جدید، الگوی علمی تغییر کرد.»
“The scientific paradigm shifted after new discoveries.”
«الگوی کسبوکار این شرکت بر پایداری تمرکز دارد.»
“This company's business paradigm focuses on sustainability.”
تفاوت با واژههای مشابه
model— مدل
متداول. هنگام اشاره به نمونه یا الگو جایگزین 'paradigm' میشود: «یک مدل برای موفقیت» معنا مشابهی دارد.
Common. Can replace 'paradigm' when referring to an example or pattern: 'A model for success' can mean the same.
example— نمونه
روزمره. کلمه سادهتر که در بسیاری از موارد جایگزین 'paradigm' میشود، مخصوصاً غیررسمی.
Everyday. Simpler word that can replace 'paradigm' in many contexts, especially casual.