patent

pat·ent/ˈpætənt/
patentvisible, open
1noun (اسم)formalplural (جمع): patents

اسم — اختراع ثبت‌شده

اختراع ثبت‌شدهحق ثبت اختراع

حق انحصاری ساخت یا فروش یک اختراع که توسط دولت اعطا می‌شود

An official right to make or sell an invention, granted by a government.

«او برای دستگاه جدیدش حق ثبت اختراع گرفت.»

She filed a patent for her new device.

«شرکت حق ثبت اختراع فناوری را دارد.»

The company holds the patent on the technology.

تفاوت با واژه‌های مشابه
copyrightحق نشر

اصطلاح حقوقی؛ کپی‌رایت آثار هنری را محافظت می‌کند، حق ثبت اختراع اختراعات را.

Legal term; copyright protects artistic works, patent protects inventions.

2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more patentsuperlative (عالی): most patent

صفت — آشکار

آشکارواضحمشهود

واضح و آشکار؛ به راحتی دیده یا فهمیده می‌شود

Clear and obvious; readily visible or intelligible.

«واضح بود که او ناراضی است.»

It was patent that she was unhappy.

«گناه او برای همه مشهود بود.»

His guilt was patent to everyone.

تفاوت با واژه‌های مشابه
obviousواضح

رایج و روزمره؛ معنی مشابه دارد.

Common and everyday; similar meaning.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000