peripatetic

per·i·pa·tet·ic/ˌpɛrəpəˈtɛtɪk/
peri-aroundpateticwalking
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more peripateticsuperlative (عالی): most peripatetic

صفت — سیار

سیارمتنقل

که دائماً از جایی به جای دیگر برای کار یا تدریس سفر می‌کند.

Traveling from place to place, especially for work or teaching.

«او سبک زندگی سیاری به عنوان نوازنده سفرکرده داشت.»

He led a peripatetic lifestyle as a traveling musician.

«معلم متنقل هفته‌ای به مدارس مختلف سر می‌زد.»

The peripatetic teacher visited different schools weekly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
itinerantمهاجر

رسمی. به معنی سفر مکرر برای کار یا هدف است، تقریباً معادل peripatetic است.

Formal. Means traveling frequently for work or purpose, almost interchangeable with 'peripatetic'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000