noun (اسم)formal
اسم — شخصیت حقوقی
شخصیت حقوقیهویت فردی
وضعیت یا شرایط بودن به عنوان یک فرد مستقل با هویت و حقوق خاص.
The state or condition of being a person; individual identity and rights.
«شخصیت حقوقی حقوق و حمایتهای خاصی را اعطا میکند.»
“Personhood grants certain legal rights and protections.”
«بحث درباره شخصیت حقوقی در اخلاق بسیار رایج است.»
“Debates about personhood are common in ethics.”
تفاوت با واژههای مشابه
individuality— فردیت
رسمی. مرتبط ولی مفهوم وسیعتر؛ personhood بر وضعیت حقوقی و اخلاقی به عنوان فرد متمایز تأکید دارد.
Formal. Related but broader concept; personhood emphasizes legal and moral status as a distinct person.