perusing

per·us·ing/pəˈruːzɪŋ/
verb (فعل)formalpast (گذشته): perusedpast participle (مفعولی): perused-ing (حال): perusing3rd (سوم): peruses

فعل — خواندن با دقت

خواندن با دقتمطالعه دقیق

صورت استمراری فعل «peruse»؛ خواندن یا بررسی با دقت و جزئیات.

Present participle of 'peruse'; to read or examine carefully and in detail.

«او قبل از امضا کردن قرارداد را با دقت می‌خواند.»

She was perusing the contract before signing.

«او ساعت‌ها به مطالعه دقیق اسناد پرداخت.»

He spent hours perusing the documents.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scrutinizingبه دقت بررسی کردن

رسمی. تأکید بر بررسی دقیق و انتقادی.

Formal. Focuses on careful and critical examination.

examiningبررسی کردن

رایج. اصطلاح کلی برای بازرسی دقیق، در برخی موارد قابل جایگزین.

Common. General term for close inspection, interchangeable in some contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000