philanthropists
اسم — مردم نیکوکار
افرادی که به طور فعال برای بهبود زندگی دیگران تلاش میکنند، معمولاً با اهدا پول به امور خیریه.
People who actively seek to promote the welfare of others, usually by donating money to good causes.
«بسیاری از نیکوکاران میلیونها دلار به خیریه اهدا میکنند.»
“Many philanthropists donate millions to charity.”
«نیکوکاران یک بیمارستان جدید تأسیس کردند.»
“The philanthropists founded a new hospital.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج است. به طور کلی به هر کسی که اهدا میکند، به خصوص پول یا خون، اشاره دارد؛ در زمینههای تأکید بر بخشیدن ممکن است جایگزین شود.
Common. Refers generally to anyone who gives, especially money or blood; interchangeable in contexts emphasizing giving.
رسمی. اغلب برای حامیان مالی بزرگ که از مؤسسات یا اهداف حمایت میکنند استفاده میشود؛ تخصصیتر از نیکوکار عمومی.
Formal. Often used for major donors who support institutions or causes; more specific than general philanthropist.