phylogeny
اسم — فیلوژنی
روند تکامل و تاریخچه فرگشتی یک گونه یا گروهی از موجودات زنده.
The evolutionary development and history of a species or group of organisms.
«دانشمندان از DNA برای بازسازی فیلوژنی گونهها استفاده میکنند.»
“Scientists use DNA to reconstruct the phylogeny of species.”
«فیلوژنی پرندگان نشاندهنده تبار آنها از دایناسورها است.»
“The phylogeny of birds shows their descent from dinosaurs.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول/فنی. «تکامل» یک اصطلاح گستردهتر است که کل فرآیند تغییرات بیولوژیکی در طول زمان را در بر میگیرد، در حالی که «فیلوژنی» به طور خاص به تاریخچه و روابط تکاملی یک گروه اشاره دارد. شما ممکن است در زمینه تکامل عمومی، در مورد فیلوژنی یک گروه خاص بحث کنید.
Common/technical. 'Evolution' is a broader term encompassing the entire process of biological change over time, while 'phylogeny' specifically refers to the evolutionary history and relationships of a group. You might discuss the phylogeny of a particular group within the context of general evolution.
روزمره. به نسب یا تبار یک فرد یا گروه اشاره دارد. اگرچه به فیلوژنی مرتبط است، «تبار» اغلب در معنای عمومیتر و غیرعلمی برای افراد یا خانوادهها استفاده میشود، در حالی که «فیلوژنی» یک اصطلاح علمی رسمی برای گونهها است.
Everyday. Refers to the lineage or descent of an individual or group. While related to phylogeny, 'ancestry' is often used in a more general, non-scientific sense for individuals or families, whereas 'phylogeny' is a formal scientific term for species.