pizzazz

piz·zazz/pɪˈzæz/
noun (اسم)informal

اسم — شور و نشاط

شور و نشاطجذابیتدل‌ربایی

ترکیبی جذاب از شور و سبک؛ انرژی که کسی یا چیزی را برجسته می‌کند.

An attractive combination of vitality and style; energy that makes someone or something stand out.

«نمایش او شور و نشاط زیادی داشت.»

Her performance had a lot of pizzazz.

«با لوازم جانبی رنگارنگ به لباس خود جذابیت اضافه کن.»

Add some pizzazz to your outfit with colorful accessories.

تفاوت با واژه‌های مشابه
flairاستعداد

غیررسمی. توانایی و سبک طبیعی که انسان را برجسته می‌کند.

Informal. A natural ability and style that makes someone stand out.

styleسبک

رایج. به ارائه یا رفتار متمایز و جذاب اشاره دارد.

Common. Refers to distinctive and attractive presentation or manner.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000