adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more poeticsuperlative (عالی): most poetic
صفت — شعری
شعریادبی
مرتبط با شعر یا شاعر؛ دارای ویژگیهای زیبایی یا بیان هنری شعر.
Relating to or characteristic of poetry or poets; having qualities of poetry such as beauty or expressiveness.
«این شعر سبک بسیار شاعرانهای دارد.»
“The poem has a very poetic style.”
«توصیف او شاعرانه و زنده بود.»
“Her description was poetic and vivid.”
تفاوت با واژههای مشابه
lyrical— احساسی و شاعرانه
رسمی. وقتی زبان احساسی و پر احساس باشد جایگزین poetic است، مثل "نثر احساسی"؛ برای همه معانی poetic مناسب نیست.
Formal. Interchangeable with 'poetic' when describing expressive, emotional language, e.g. 'lyrical prose'; not used for all poetic meanings.