ponce
/pɒns/
noun (اسم)informalplural (جمع): ponces
اسم — مرد پرمدعا
مرد پرمدعاظریفباز
اصطلاح توهینآمیز برای مردی که بیش از حد به ظاهرش اهمیت میدهد یا رفتار زنانه دارد.
Derogatory term for a man perceived as overly concerned with appearance or effeminate behavior.
«او مردی است پرمدعا با لباسهای شیکش.»
“He's such a ponce with his fancy clothes.”
«منتقد در مقاله او را ظریفباز خواند.»
“The critic called him a ponce in the article.”
تفاوت با واژههای مشابه
dandy— مرد ظاهربین
غیررسمی. اشاره به مردانی که بیش از حد به مد یا آرایش اهمیت میدهند.
Informal. Refers to men overly focused on fashion or grooming.