poppies

pop·pies/ˈpɒpiz/
poppya flowering plant-iesplural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): poppies

اسم — خشخاش‌ها

خشخاش‌هاشقا‌یق‌ها

گیاهان گل‌دار، معمولاً با گل‌های قرمز، نارنجی یا زرد چشمگیر، که اغلب با یادبود مرتبط هستند یا برای تولید تریاک استفاده می‌شوند.

Flowering plants, typically with showy red, orange, or yellow flowers, often associated with remembrance or used to produce opium.

«مزارع شقایق‌های قرمز تا جایی که چشم کار می‌کرد کشیده شده بودند.»

Fields of red poppies stretched as far as the eye could see.

«شقایق‌ها اغلب در روز یادبود به سینه زده می‌شوند.»

Poppies are often worn on Remembrance Day.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000