poseur

/poʊˈzɜːr/
noun (اسم)informalplural (جمع): poseurs

اسم — ظاهر‌فروش

ظاهر‌فروشنمایشی

کسی که وانمود می‌کند چیزی است که نیست تا دیگران را تحت تأثیر قرار دهد.

A person who pretends to be something they are not to impress others.

«او فقط یک ظاهر‌فروش است که می‌خواهد جا بیفتد.»

He’s just a poseur trying to fit in.

«ظاهر‌فروش نباش؛ خودت باش.»

Don’t be a poseur; be yourself.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pretenderمدعی

معمولی. وقتی روی نادرستی تأکید باشد قابل جایگزینی است.

Common. Interchangeable when emphasizing insincerity or fakery.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000