adjective (صفت)formal
صفت — تجویز شده
تجویز شدهنسخه داده شده
رسماً سفارش یا توصیه شده، بهویژه توسط پزشک (معمولاً درباره دارو یا درمان).
Ordered or recommended officially, especially by a medical professional (usually referring to medicine or treatment).
«او داروی تجویز شده را روزانه مصرف میکرد.»
“He took the prescribed medication daily.”
«پزشک دو هفته استراحت تجویز کرد.»
“The doctor prescribed a two-week rest.”
تفاوت با واژههای مشابه
recommended— توصیه شده
رسمی. برای توصیه یا دستورالعمل به طور کلی به کار میرود، ولی کمتر پزشکی است.
Formal. Used broadly for advice or instructions, similar to prescribed but less medical-specific.