psammead

psam·me·ad/ˈsæmiæd/
psamm-sand-eadmythological creature
1noun (اسم)literaryplural (جمع): psammeads

اسم — پری شنی

پری شنیپسامیاد

موجودی افسانه‌ای، یک پری شنی، با گوش‌های بزرگ، چشمانی روی ساقه‌ها و بدنی چاق که توانایی برآورده کردن آرزوها را دارد، همانطور که در رمان کودکان 'پنج فرزند و آن' اثر ای. نسبیت توصیف شده است.

A mythical creature, a sand-fairy, depicted as having large ears, eyes on stalks, and a plump body, capable of granting wishes, as described in E. Nesbit's children's novel 'Five Children and It'.

«بچه‌ها در داستان یک پسامیاد را در گودال شنی کشف کردند.»

The children in the story discovered a psammead in the sandpit.

«پسامیاد می‌توانست روزی یک آرزو را برآورده کند.»

The psammead could grant one wish per day.

2adjective (صفت)literarycomparative (تفضیلی): more psammeadsuperlative (عالی): most psammead

صفت — پسامیادی

پسامیادی

مربوط به پسامیاد یا دارای ویژگی‌های آن.

Relating to or characteristic of a psammead.

«این موجود ویژگی‌های شبیه پسامیاد داشت.»

The creature had psammead-like features.

«آنها درباره ماجراهای پسامیادی صحبت کردند.»

They talked about the psammead adventures.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000