publishes
فعل — منتشر میکند
کتاب، مجله، قطعه موسیقی یا اثر دیگری را برای فروش عمومی، توزیع یا مطالعه آماده و منتشر میکند.
Prepares and issues a book, journal, piece of music, or other work for public sale, distribution, or readership.
«نویسنده هر دو سال یک رمان جدید منتشر میکند.»
“The author publishes a new novel every two years.”
«شرکت او مجلات دانشگاهی منتشر میکند.»
“Her company publishes academic journals.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب برای موسیقی، فیلم یا نرمافزار استفاده میشود و به معنی در دسترس قرار دادن عمومی است. برای کتاب و مقاله اگر تمرکز بر در دسترس قرار دادن باشد، نه صرفاً چاپ، میتواند جایگزین شود. The company releases a new product صحیح است، She releases her new album درست است. He releases a new book هم درست است.
Common. Often used for music, movies, or software, indicating general public availability. Can be interchangeable for books and articles if the focus is on making it available, rather than the act of printing. 'The company releases a new product' works, 'She releases her new album' works. 'He releases a new book' also works.
رایج. به طور خاص به تولید فیزیکی نسخهها با استفاده از ماشین اشاره دارد. اگر زمینه درباره تولید فیزیکی کتاب یا روزنامه باشد، میتواند جایگزین شود، اما publishes معنای گستردهتری شامل ویرایش و توزیع دارد. The press prints newspapers daily صحیح است، He prints his own photos درست است. The company prints books درست است، اما The company publishes books شامل بیش از صرفاً چاپ است.
Common. Specifically refers to the physical production of copies using a machine. Can be interchangeable if the context is about the physical production of books or newspapers, but 'publishes' has a broader meaning including editing and distribution. 'The press prints newspapers daily' works, 'He prints his own photos' works. 'The company prints books' works, but 'The company publishes books' includes more than just printing.