اسم — چاپها
نسخهها یا اثرهایی که با فشار جوهر روی سطحی ساخته میشوند
Copies or impressions made by pressing ink onto a surface
«هنرمند چند نسخه چاپی از نقاشی خود ساخت.»
“The artist made several prints of his painting.”
«اثر انگشت برای هر فرد منحصر به فرد است.»
“Fingerprints are unique to each person.”
تفاوت با واژههای مشابه
اصطلاح کلی برای تکثیرها ولی همیشه به جوهر یا فشار اشاره ندارد.
General term for duplicates but does not always imply ink or press.
فعل — چاپ میکند
چاپ کردن متن یا تصویر روی کاغذ بهوسیله جوهر یا چاپگر
Produces text or images on paper using ink or a printer
«او در محل کار اسناد چاپ میکند.»
“She prints documents at work.”
«دستگاه عکسها را سریع چاپ میکند.»
“The machine prints photos quickly.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. معمولا برای پخش مواد چاپ شده است، نه دقیقاً عمل چاپ.
Formal. Often for distributing printed materials, not exactly the act of printing itself.