اسم — رنگهای بنفش
اشاره به چندین سایه، شیء یا نمونه از رنگ بنفش.
The plural form of purple, referring to multiple shades, objects, or instances of the color purple.
«غروب آفتاب آسمان را با رنگهای بنفش و نارنجی باشکوهی نقاشی کرده بود.»
“The sunset painted the sky in magnificent purples and oranges.”
«او رنگهای بنفش مختلفی را برای برندسازی جدید انتخاب کرد.»
“She chose various purples for the new branding.”
تفاوت با واژههای مشابه
اصطلاح خاصتر برای یک سایه خاص از بنفش که اغلب روشنتر و متمایل به آبی است. کاربرد روزمره. میتواند در اشاره به گلها یا سایههای خاص بنفش روشن جایگزین شود.
More specific term for a particular shade of purple, often lighter and bluer. Everyday use. Can be interchangeable when referring to flowers or specific light purple hues. 'The artist used many purples and violets in her painting.'