purloined

pur·loined/pɜːrˈlɔɪnd/
verb (فعل)formalpast (گذشته): purloinedpast participle (مفعولی): purloined-ing (حال): purloining3rd (سوم): purloins

فعل — دزدیده شده

دزدیده شدهقاپیده شده

دزدید به ویژه به صورت مخفیانه (گذشته purloin).

Stole, especially in a sneaky or stealthy way (past tense of purloin).

«او یک گردنبند الماس را از صندوق دزدید.»

She purloined a diamond necklace from the safe.

«سند از دفتر به شکل مخفیانه دزدیده شده بود.»

The document was purloined from the office.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stoleدزدید

رایج. معانی و کاربرد بسیار نزدیک به purloined.

Common. Very close meaning and usage with purloined.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000