put someone out of their misery
put some·one out of their mis·er·y/pʊt ˈsʌmwʌn aʊt əv ðer ˈmɪzəri/
phrase (عبارت)common
عبارت — به رنج کسی پایان دادن
به رنج کسی پایان دادناز عذاب رها کردن
به رنج شدید کسی پایان دادن، بهویژه وقتی امیدی به بهبود نیست.
To end someone's severe suffering, especially by ending a hopeless situation or life.
«دامپزشک به رنج سگ پایان داد.»
“The vet put the dog out of its misery.”
«لطفاً ما را از این بلاتکلیفی دربیاور و بگو.»
“Please put us out of our misery and tell us.”