qualitatively different
qual·i·ta·tive·ly dif·fer·ent/ˈkwɑlɪtətɪvli ˈdɪfrənt/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more qualitatively differentsuperlative (عالی): most qualitatively different
صفت — از نظر کیفی متفاوت
از نظر کیفی متفاوتماهیتاً متفاوت
از نظر ماهیت یا نوع اساساً متفاوت، نه فقط از نظر مقدار یا درجه.
Different in essential nature or kind, not merely in amount or degree.
«تجربه آنها از نظر کیفی متفاوت بود.»
“Their experience was qualitatively different.”
«این نتیجه از نظر ماهیت با نتیجه ما متفاوت است.»
“This result is qualitatively different from ours.”