فعل — جذب مجدد شد
شکل گذشته و اسم مفعول فعل 'reabsorb' به معنای جذب مجدد.
The past tense and past participle of 'reabsorb', meaning to absorb again.
«آب اضافی توسط کلیهها بازجذب شد.»
“Excess water was reabsorbed by the kidneys.”
«مواد مغذی دوباره وارد سیستم گیاه شدند.»
“The nutrients were reabsorbed into the plant's system.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. نگه داشتن یا حفظ کردن چیزی در داخل. 'آب در خاک حفظ میشود.' هنگامی که فرآیند شامل نگه داشتن چیزی به جای دفع آن باشد، قابل تعویض است.
Common. To keep or hold something within. 'Water is retained in the soil.' Can be used interchangeably when the process involves holding something back rather than expelling it.
رسمی. جذب و درک کامل (اطلاعات یا ایدهها) یا جذب و ادغام در یک جامعه وسیعتر (افراد). 'مهاجران جدید در فرهنگ جذب شدند.' برای فرآیندهای بیولوژیکی یا شیمیایی، 'reabsorbed' خاصتر است.
Formal. To take in and understand fully (information or ideas) or to absorb and integrate into a wider society (people). 'New immigrants were assimilated into the culture.' For biological or chemical processes, 'reabsorbed' is more specific.