در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
شخص یا ماشینی که محصول کشاورزی را درو میکند.
A person or machine that harvests a crop.
«دروگر خستگیناپذیر در مزرعه گندم کار میکرد.»
“The reaper worked tirelessly in the wheat field.”
«او در فصل برداشت یک دروگر کمباین بزرگ را میراند.»
“He drove a large combine reaper during harvest season.”
رایج. اصطلاحی عمومی برای شخص یا ماشینی که محصولات را برداشت میکند. اغلب در زمینههای کشاورزی با 'reaper' قابل تعویض است.
Common. A general term for a person or machine that gathers crops. Often interchangeable with 'reaper' for agricultural contexts. 'A modern harvester can clear a field quickly' works, 'Farmers use a reaper to cut wheat' also works.
(فرشته مرگ) تجسمی از مرگ که معمولاً به شکل اسکلت یا پیکرهای عبا پوش و حامل داس به تصویر کشیده میشود.
(The Grim Reaper) A personification of death, usually depicted as a skeleton or cloaked figure carrying a scythe.
«بسیاری از فرهنگها شخصیتی شبیه به فرشته مرگ دارند.»
“Many cultures have a figure similar to the Grim Reaper.”
«داستان قدیمی از بازدید فرشته مرگ از روستا میگفت.»
“The old tale spoke of the Reaper visiting the village.”
رایج. مفهوم تحتاللفظی پایان زندگی. 'The Grim Reaper' تجسم این مفهوم است و در همه زمینهها با 'death' قابل تعویض نیست.
Common. The literal concept of the end of life. 'The Grim Reaper' is a personification of this concept, not interchangeable with 'death' in all contexts (e.g., 'Death is inevitable' vs. 'The Reaper is coming'). However, they are related when discussing death as an entity.