noun (اسم)commonplural (جمع): reels
اسم — قرقره
قرقرهبک سلول فیلم
قرقرههایی که فیلم، سیم یا نخ روی آن پیچیده میشود.
Spools or cylinders on which film, wire, or thread is wound.
«او قرقرههای جدید طناب ماهیگیری خرید.»
“She bought new reels of fishing line.”
«فیلم روی قرقرههای فیلم ذخیره شده بود.»
“The movie was stored on film reels.”
تفاوت با واژههای مشابه
spool— قرقره
رایج. 'Spool' هنگام اشاره به نخ یا سیم پیچیده شبیه 'reel' است اما 'reel' برای فیلم یا طناب ماهیگیری بیشتر استفاده میشود.
Common. 'Spool' is very similar and often interchangeable with 'reel' when referring to wound thread, tape, or wire, e.g. 'a spool of thread'. However, 'reel' is more common with film or fishing line.