replanted

re·planted/ˌriːˈplæntɪd/
re-againplantto put a plant into the ground
verb (فعل)commonpast (گذشته): replantedpast participle (مفعولی): replanted-ing (حال): replanting3rd (سوم): replants

فعل — دوباره کاشتن

دوباره کاشتن

گیاهی را دوباره و معمولاً در مکانی جدید کاشتن.

Planted something again, especially a plant or tree in a new or different place.

«بعد از یخبندان، گل‌ها را دوباره کاشتیم.»

We replanted the flowers after the frost.

«درخت را نزدیک‌تر به خانه دوباره کاشتند.»

The tree was replanted closer to the house.

تفاوت با واژه‌های مشابه
transplantپیوند زدن/جابجا کردن گیاه

در باغبانی رایج است. هم‌معنی replant برای جابجایی گیاهان به مکان جدید.

Common in gardening. Synonymous with 'replant' when referring to moving plants to new locations.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000