replayed

re·played/riːˈpleɪd/
re-againplayto perform or act-edpast tense marker
verb (فعل)commonpast (گذشته): replayedpast participle (مفعولی): replayed-ing (حال): replaying3rd (سوم): replays

فعل — دوباره پخش کردن

دوباره پخش کردنبازپخش کردن

یک اتفاق یا نمایش ضبط‌شده را دوباره اجرا کردن یا نشان دادن.

Performed or shown again, especially a recorded event or action.

«دیدار نهایی به‌خاطر مشکلات فنی دوباره پخش شد.»

The final was replayed due to technical issues.

«برای تحلیل حرکت، گل را دوباره پخش کرد.»

He replayed the goal to analyze the play.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rerunدوباره پخش شدن

رایج در رسانه‌ها برای برنامه‌های تلویزیونی. فقط برای پخش دوباره است و نه رویدادهای زنده.

Common in media contexts for TV shows or videos. Interchangeable with 'replay' when referring to broadcasts; not used for live events.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000