reynard

/ˈreɪnɑːrd/
noun (اسم)literaryplural (جمع): reynards

اسم — روباه

روباه

نامی سنتی برای روباه، معمولاً در داستان‌های حکایت به‌کار می‌رود.

A traditional name for a fox, often used as a character in fables.

«ری‌نارد روباهی باهوش در بسیاری از حکایت‌هاست.»

Reynard is a clever fox character in many fables.

«داستان درباره حیله‌های ری‌نارد روی حیوانات دیگر است.»

The story tells of Reynard's tricks on other animals.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foxروباه

رایج. روباه کلمه عمومی است و ری‌نارد بیشتر ادبی یا داستانی است.

Common. 'Fox' is the general term, while 'Reynard' is mainly literary or fable-related.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000