ridings

rid·ings/ˈraɪdɪŋz/
rideto sit on and control the movement of (a horse, bicycle, motorcycle, etc.)-ingforming the present participle of verbs or verbal nouns-splural marker
noun (اسم)technicalplural (جمع): ridings

اسم — حوزه‌های انتخابیه

حوزه‌های انتخابیه

شکل جمع 'riding' به معنای حوزه‌های انتخابیه که توسط یک نماینده پارلمان نمایندگی می‌شوند، به ویژه در کانادا و انگلستان.

Plural of 'riding', referring to districts represented by a Member of Parliament, especially in Canada and the UK.

«مرزهای انتخاباتی جدید چندین حوزه انتخابیه را تحت تاثیر قرار داد.»

The new election boundaries affected several ridings.

«نامزدها در حوزه‌های انتخابیه مختلف در حال مبارزه انتخاباتی هستند.»

Candidates are campaigning across various ridings.

تفاوت با واژه‌های مشابه
constituenciesحوزه‌های انتخابیه

رسمی. این یک مترادف مستقیم است که معمولاً در سیستم‌های پارلمانی استفاده می‌شود. در زمینه سیاسی کاملاً با 'ridings' قابل تعویض است. 'بسیاری از حوزه‌های انتخابیه رای خواهند داد' به همان خوبی 'بسیاری از رایدینگ‌ها رای خواهند داد' کار می‌کند.

Formal. This is a direct synonym, commonly used in parliamentary systems. It's fully interchangeable with 'ridings' in the political context. 'Many constituencies will vote' works as well as 'many ridings will vote'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000