ridiculous
صفت — مسخرهآمیز
چنان بیمعنی یا غیرمنطقی که باعث خنده یا تمسخر شود
Deserving or inviting mockery or laughter for being extremely unreasonable or absurd
«خرج کردن این همه پول روی آن مسخره است.»
“It's ridiculous to spend so much money on that.”
«برای دیر آمدنش بهانه خندهداری آورد.»
“He made a ridiculous excuse for being late.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. وقتی میخواهیم بیمنطقی را نشان دهیم جایگزین میشود، مثل «ادعا پوچ است»، اما برای ظاهر کمتر مناسب است.
Common. Can replace 'ridiculous' in contexts emphasizing illogical or senseless ideas — 'The claim is absurd' fits, but 'She looked ridiculous' less so.
رایج. وقتی چیزی خیلی خندهدار یا مسخره است، میشود جایگزین «ridiculous» برای ظاهر یا رفتار.
Common. Synonymous when emphasizing something so silly it makes people laugh — can replace 'ridiculous' in most cases about appearance or behavior.