roll of the dice
/ˌroʊl əv ðə ˈdaɪs/
noun (اسم)commonplural (جمع): rolls of the dice
اسم — بازیِ شانس
بازیِ شانساتفاقِ تصادفی
اتفاق یا تصمیمی است که نتیجهاش تا حد زیادی به شانس بستگی دارد.
An event or decision whose result depends largely on chance.
«سرمایهگذاری در آن مثل بازی با شانس است.»
“Investing in it is a roll of the dice.”
«گرفتن آن شغل تا حد زیادی به شانس بستگی داشت.»
“Getting that job was a roll of the dice.”