romping

rom·ping/ˈrɒm.pɪŋ/
rompto play or move in a lively way-ingpresent participle action
verb (فعل)commonpast (گذشته): rompedpast participle (مفعولی): romped-ing (حال): romping3rd (سوم): romps

فعل — بازی کردن

بازی کردنشیطنت کردنشاد و بازیگوش بودن

بازی کردن یا حرکت کردن به روشی پرانرژی، پرسروصدا و بدون نگرانی.

Playing or moving in a lively, noisy, and carefree way.

«بچه‌ها در حیاط بازیگوشی می‌کردند.»

The children were romping in the yard.

«سگ‌ها عاشق بازی کردن بیرون هستند.»

Dogs love romping outdoors.

تفاوت با واژه‌های مشابه
frolickingشادی کردن

غیررسمی. بازیگوشی شاد را نشان می‌دهد.

Informal. Similar meaning, emphasizing joyful playful behavior.

playingبازی کردن

رایج. فعالیت سرگرم‌کننده را می‌رساند.

Common. General term for engaging in fun activity, similar context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000