roomies

room·ies/ˈruː.miːz/
noun (اسم)informalplural (جمع): roomies

اسم — هم‌اتاقی‌ها

هم‌اتاقی‌ها

جمع غیررسمی واژه «هم‌اتاقی»؛ افرادی که محل زندگی را شریک هستند.

Informal plural of ‘roommate’; people who share a room or accommodation.

«من و هم‌اتاقی‌ها کرایه را تقسیم می‌کنیم.»

My roomies and I share the rent.

«هم‌اتاقی‌ها با هم آپارتمان را تمیز کردند.»

The roomies cleaned the apartment together.

تفاوت با واژه‌های مشابه
roommatesهم‌اتاقی‌ها

رایج. حالت رسمی‌تر، قابل تعویض در همه زمینه‌ها.

Common. More formal plural form used in all contexts, interchangeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000